04 september 2019

Berlijn 4 September 1944 Brief, Ongenummerd, niet verstuurd. Het was mijn plan bijtijds een afscheidsbrief te schrijven


04-9-1944

Lieve Paps, Mams en Lily.

Het was mijn plan bijtijds een afscheidsbrief te schrijven, maar ik vrees dat deze brief niet meer als zodanig zal kunnen dienen, omdat ik te laat ben. Het verkeer zal wel stop staan, voordat deze brief de censuur door is. Jullie weet niet hoe een ellendig gevoel dat is, als je je voorstelt hoe de oorlog wel zal woeden door de streken die je dierbaar zijn. En dan vooral te denken aan jullie, met je paar zandzakken als schuilgelegenheid, en de voor brand bestemde huizen in jullie straat. Verder is de baan hoofdverkeersader, en er ligt een spoorweg achter de huizen. Enfin, laat ik niet verder fantaseren want dan reken ik jullie al dood en begraven, en het huis verbrand als ik terug kom. Laten we hopen dat alles goed afloopt, en dat ik jullie terug vind zoals ik jullie verlaten heb. Deze verschrikkelijke dagen moeten we nu eenmaal door, er is niets aan te doen.
Wat ik over mezelf moet schrijven weet ik eigenlijk niet, het is niet veel bijzonders. We leven in een enorme spanning, een spanning die alles overheerst, zoals ik al schreef zijn de schouwburgen en opera’s gesloten, alleen de bioscoop draait nog, maar de films zijn niet te genieten. Overigens leven we te veel in spanning dan dat we door een filmpje ontspannen zouden worden, daar is veel meer voor nodig.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Toegift 1945 - 1985

Invalidenstraße anno 1945: Invalidenstraße anno 1985: Kabelwerk Oberspree anno 1985: Oh ja! ...