05 augustus 2019

Zaterdag 5 Augustus 1944 Oos Een soldaat schiet naast mij, hij weet de kaart rechts onder en links boven te raken.

Alarm nr 125 van 12:25 tot 12:50

5 Aug. Zaterdag.
Het wordt eindelijk mooi weer. Als we om kwart over twaalf uit de fabriek komen is er al “dikke Luft”. Bij Baumschulenweg is er alarm, en we gaan naar de schuilloopgraven. Iedereen holt naar de bunker. Aangezien je niet zeker weet of je er in komt, is het beter bij een goede schuilloopgraaf halt te maken. We zien een paar condensatiestrepen en dat is alles. Daarna alles veilig. ’s Middags met Jan dB naar K {Köpenick}
Kromme Lanke. In een café, de Fischer Hütte, rustig een biertje gedronken en een beetje geschoten. 



Ik schiet uitstekend vandaag, het eerste schot in de 12! Daarna wordt het wat minder. Een soldaat schiet naast mij, hij weet de kaart rechts onder en links boven te raken. Na twee maal zes schoten weet hij één schot in de zwarte plek van de kaart te plaatsen. Daarna schiet ik weer, en omdat ik er één schot naast doe, een 9, gaat hij me raadgevingen geven. We wandelen nog wat langs het kromme meer, en liggen wat aan het water in het gras. Dan met een volle S-Bahm naar huis. Het verkeer is weer eens in de war. ‘s Avonds komt Groenhart op bezoek. Ik ga vroeg naar bed. Ik voel me beroerd, een opkomende neusverkoudheid brengt me van streek.
De deur van het lager is dicht, Groenhart kan er niet uit, en Hans, die bij Fr Rose geweest is, kan er niet in.

Jan:

Zaterdag 5 Augustus 1944   {299}

Vanmiddag, net toen we op weg naar huis waren, kregen we in Baumschulenweg alarm, van 12.25 – 12.50. er gebeurde niets, en we hebben dan ook heerlijk in het zonnetje buiten het splintergraf gelegen.
Er was ook een schiettent. We hebben daar natuurlijk ons geluk ook beproefd. En voor ons beiden ging het heel behoorlijk. Het was echter een prachtig gezicht dat een SS man die er ook bezig was, absoluut niet schieten kon en het maar moeilijk kon verkroppen dat twee van die “verdammte Ausländer” het beter konden dan hij. Het resultaat gaat hiernaast.


Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Toegift 1945 - 1985

Invalidenstraße anno 1945: Invalidenstraße anno 1985: Kabelwerk Oberspree anno 1985: Oh ja! ...