08 oktober 2019

Nieuwaal 8 October 1944. Brief Barend van Zadelhoff aan Utrecht: Ongeveer 20 Oct. verwacht ik dat Bommel Engels is.


Nieuwaal 8 Oct. ‘44
Beste Familie,
Op het ogenblik zit ik in de voor u bekende streek van Zaltbommel.
Sinds half Augustus was ik aan het bodemkarteren in de Bommelerwaard. Na een treinbeschieting in Waardenburg ben ik het weekend 3-5 Sept. nog op de fiets in Holland geweest. 5 Sept. hier terug begon het hier geruchten te stromen. De manlijke bevolking in Bommel moest met spade aan de brug verschijnen. Het gevolg was dat de stad leeg liep. Een paar dagen later moest Bommel hals over kop evacueren. Alleen een karwei voor de vrouwen en kinderen. Mannen bleven weg. Sinds dien werden er verschillende maatregelen getroffen. Veldversterkingen werden aangelegd aan de N-zijde van de Waal. Het houtgewas binnendijks moest gekapt worden. Bootjes moesten allen naar de N-oever. In Bommel moest gegraven worden. Er kwamen niet genoeg mannen. Gevolg razzia’s. grote schieterijen door de grienden. Handgranaten werden gegooid in tabaksveldjes. Resultaat hier 1 dood. Kerkwijk 3. in Bommel wordt er nu hard gewerkt. De laatste dagen beginnen we wat van het oorlogslawaai te horen. Eergisteren en gisteren een aanhoudend gebulder in het Z, Z.O. en O Artillerievuur. In de lucht activiteit van jagers en bommenwerpers. In de Maas liggen nogal wat schepen. Sommige zijn al 10x aangevallen met bommen en/of boordwapens.
Een fiets is een twijfelachtig bestaan. Bij sommige boeren zelfs het spek in de pan en de eieren onder de kip. Alles wat in huis van gading is voor de SS wordt maar meegenomen. De laatste week zijn ze gelukkig wat kalmer.
De Waalbruggen, die 6 Sept. al in de lucht zouden gaan, zijn nog in tact. De spoorbrug in Hedel is afgebrand voetbrug intact.
Omdat ik dacht dat het niet mee zou vallen de geallieerde legers naar te fietsen ben ik nog steeds hier gebleven. Bommel ligt nu eenmaal Zuidelijker dan A’dam.
Ik had ondertussen allang thuis kunnen zijn, maar dan krijg je de rommel nog eens. Op het ogenblik valt het niet mee om over de grote rivieren te komen. Even ben ik op weg geweest tot de Waalkant. Brabant ben ik ook eens in geweest.
Met het eten gaat het hier nog goed. Dicht bij de bron. Electriciteit is er nu niet meer.
Gisteren hoorde ik dat brieven van en naar Utrecht betrekkelijk gauw overkwamen. Naar huis heb ik ettelijke malen geschreven. Laatste brief van thuis kreeg ik van 6 Sept. U heeft misschien nog wel eens contact met Ouderkerk. Zo mogelijk, zoudt U dan thuis willen berichten dat ik het uitstekend maak, en voorlopig hier blijf. Ongeveer 20 Oct. verwacht ik dat Bommel {Zaltbommel} Engels is. In het door E. en Am. bezette gebied zal ik dan op huis aan gaan. Alle huizen in Bommel zijn wel eens doorzocht. De mensen die af en toe weer eens wat mogen halen merken vooral op dat linnengoed, kleren, dekens, schrijfmachines, zeep, kleine kostbaarheden gewilde artikelen zijn om te laten verdwijnen.
Ik wens U allen het beste en verwacht U spoedig even op te kunnen zoeken
Barend

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

Toegift 1945 - 1985

Invalidenstraße anno 1945: Invalidenstraße anno 1985: Kabelwerk Oberspree anno 1985: Oh ja! ...